بجویبجویبجوی
  • صفحه اصلی
  • محتوا
  • جستجو
  • نشان ها
  • دسته بندی ها
    • خبری
    • فناوری
    • ورزش
    • فیلم و سینما
    • اقتصادی
    • بازی رایانه ای
    • مجلات اینترنتی
    • سفر و گردشگری
    • خودرو
    • مذهبی
    • مادر و کودک
    • معماری و چیدمان
    • زیبایی و سلامت
    • کاریابی
    • منابع خارجی
    • ویدئو
جستجو
صفحات تخصصی
  • آخرین نتایج ورزشی
  • بورس و اوراق بهادار
  • صفحات روزنامه ها
  • قیمت ارز و فلزات گران بها
سایر
  • دسته بندی ها
  • منابع
  • ارتباط با ما
  • حریم خصوصی
در ما بجوی او را ، در او بجوی ما را
خواندن: Crews filming in Scotland told to hire local as industry booms
به اشتراک بگذارید
تغییر اندازه فونتآآ
بجویبجوی
تغییر اندازه فونتآآ
  • خبری
  • ورزش
  • فناوری
  • مذهبی
  • معماری و چیدمان
  • زیبایی و سلامت
  • اقتصادی
  • بازی رایانه ای
  • خودرو
  • سفر و گردشگری
  • فیلم و سینما
  • مادر و کودک
  • مجلات اینترنتی
  • کاریابی
  • منابع خارجی
  • ویدئو
جستجو
  • صفحه اصلی
  • محتوا
  • جستجو
  • نشان ها
  • دسته بندی ها
    • معماری و چیدمان
    • منابع خارجی
    • زیبایی و سلامت
    • فناوری
    • ورزش
    • مجلات اینترنتی
    • اقتصادی
    • خودرو
    • مذهبی
    • خبری
    • سفر و گردشگری
    • بازی رایانه ای
    • کاریابی
    • مادر و کودک
    • فیلم و سینما
    • منابع خارجی
    • ویدئو
ما را دنبال کنید
در ما بجوی او را ، در او بجوی ما را
بجوی > منابع خارجی > Crews filming in Scotland told to hire local as industry booms
منابع خارجی

Crews filming in Scotland told to hire local as industry booms

آخرین به روز رسانی: چهارشنبه 8 مهر 1405 20:31
گاردین
به اشتراک بگذارید
7 دقیقه مطالعه
Crews filming in Scotland told to hire local as industry booms
اشتراک گذاری

Scotland’s striking Ardross Castle, the oldest star of Celebrity Traitors, which kicks off tonight, is just one of the stops on the Scottish tourist board’s “screen tourism” trail.

From Outlander and The Odyssey filming in the Highlands and islands, to Glasgow city centre standing in for New York and Gotham City respectively in the latest instalments of Indiana Jones and Batman, film and TV is increasingly big business in Scotland.

The country’s screen sector growing year on year, is projected to be worth £۱bn to the economy by ۲۰۳۰.

But while some have celebrated the upsides of a booming production sector, others highlight a lack of opportunities for Scottish talent and the challenges of excessive tourism in areas featured on screen.

Following last year’s Celebrity Traitors finale, the BBC announced the show had added £۲۱.۸m to the Scottish economy since ۲۰۲۲ through employment, supply chain spend and screen tourism, where visitors travel specifically to see on-screen sites in real life.

But research last year by documentary filmmaker and academic Peter Strachan, who set up the Standing Up For Scotland’s Screen Talent campaign group, found that only around ۶% of production staff on series three of The Traitors were Scottish, despite the production counting towards Ofcom quotas stating the BBC must use ۸% of network hours and expenditure in Scotland.

“This is the tip of the iceberg.” Strachan wrote at the time. “We have found many other supposedly Scottish productions are failing to create jobs for broadcast freelancers in Scotland.”

The BBC reiterated that The Traitors was a Scottish production and Studio Lambert, who make the show, said Scottish representation was increasing behind the scenes each year.

Earlier this month, Strachan also called for Sony Pictures to release a breakdown of the local crew hired in Glasgow for Spiderman: Brand New Day, which filmed in the city in ۲۰۲۵.

“Local hiring is not necessarily the same thing as employing Scotland’s established screen-sector workforce,” he said. “Someone can be locally hired to work on a film without normally working in film and television – a Glasgow carpenter brought in for a few weeks of set construction, for example.”

David Smith, interim Executive Director of Screen Scotland, the national body for the country’s film and TV industry, said Scotland had benefitted from its growing screen sector, but that there had been a “consistent decline” in the number of shows commissioned by public service broadcasters from Scottish production companies.

“We think this needs to change,” Smith said. “Ultimately, we want to see a sustainable mix of film and TV projects made across genres, broadcasts and platforms.”

Even for those not directly involved in the industry, its effects are still being felt. Glenfinnan, in Lochaber in the Highlands, is home to only around ۱۵۰ people – as well as a majestic viaduct made world-famous when it doubled as the Hogwarts Express railway bridge in the Harry Potter films. In the years since, the tiny hamlet has become so overrun with film tourists that Police Scotland last month issued a warning to visitors over dangerous parking and anti-social behaviour.

Set dressers transforming a street in Glasgow into Gotham City for the Batgirl film shoot. Photograph: Andrew Milligan/PA

Gillian Shields, ۵۴, lives in Inverness, close to the village of Culloden, where the Clan Fraser stone has become a major tourist attraction for fans of historical fantasy series Outlander. In ۲۰۲۳, the site was temporarily closed after deterioration caused by excessive visitor numbers.

skip past newsletter promotion


Free newsletter |Every day

Sign up to Headlines UK

Get the day’s headlines and highlights emailed direct to you every morning

after newsletter promotion

“People here are welcoming, and most of the visitors are lovely and respectful,” she said. “We’re not trying to turn anyone away, it’s just we see more and more every single year and it’s a worry whether our beautiful area can keep up with it.”

Culloden battlefield, which features heavily in Outlander, saw a ۴۳% increase in visitor numbers last year, according to data from Glasgow Caledonian University and the Association of Scottish Visitor Attractions.

Jenni Steele, film and creative industries manager at VisitScotland, said the benefits of film tourism “are worth millions to the economy, bringing jobs and opportunities, and are felt long after the film or TV series is released”.

But, she said, “we know that success can bring with it challenges in certain locations. Film and TV fans will be drawn to them regardless. That’s why we work with partners and local bodies to understand the challenges so we can educate and inform visitors of where and when they should visit and encourage them to act responsibly and explore beyond the on-screen locations.”

Many Scots, though, are in full support of the country’s booming screen sector. Matthew, ۴۲, lives in Glasgow city centre and has watched on in recent years as the streets around his home have been transformed into everything from ۱۹۶۰s New York (Indiana Jones and the Dial of Destiny) to dystopian America (The Running Man) and Soviet-era Moscow (Tetris).

“Some people moan about road closures and parking, but it’s great to see the city buzzing with excitement when a new show comes to town,” he said, noting that local residents he knew had been employed as extras, and nearby restaurants as on-set catering suppliers. “The city needs those jobs and that money – and, to be frank, a bit of fun and glamour never hurt a Glaswegian either.”

برای مشاهده منبع محتوا اینجا کلیک کنید 

برچسب ها:English
این مقاله را به اشتراک بگذارید
فیس بوک پینترست واتساپ واتساپ لینکدین تلگرام لینک را کپی کنید چاپ کنید
مقاله قبلی اظهارات تازه وزیر اقتصاد درباره میزان افزایش کالابرگ اظهارات تازه وزیر اقتصاد درباره میزان افزایش کالابرگ
مقاله بعدی ادعاهای بن‌سلمان درباره توان نظامی سعودی ادعاهای بن‌سلمان درباره توان نظامی سعودی
بدون دیدگاه بدون دیدگاه

دیدگاهتان را بنویسید لغو پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

انسان بودن خود را ثابت کنید: 1   +   1   =  

برچسب ها

English game IT اخبار ارز دیجیتال استخدام اقتصاد انیمیشن بازی بازی کامپوتری بیماری تور تکنولوژی خبر خودرو درمان دیجیتال دین زیبایی سبک زندگی سریال سفر سلامت سلامتی علمی فناوری فوتبال فیلم مادر ماشین محتوا اینترنتی مذهب معماری موتور موفقیت نوزاد هنر ورزش ورزشی چهره ها چیدمان کاریابی کشتی کودک گردشگری

ما را دنبال کنید

Xدنبال کنید
اینستاگرامدنبال کنید
Tiktokدنبال کنید
تلگرامدنبال کنید

موارد مرتبط

Netanyahu meets Flydubai passenger who subdued pilot in stabbing attack
منابع خارجی

Netanyahu meets Flydubai passenger who subdued pilot in stabbing attack

چهارشنبه 8 مهر 1405
US immigration judge allows cold war-era law to deport Wisconsin mosque’s president
منابع خارجی

US immigration judge allows cold war-era law to deport Wisconsin mosque’s president

چهارشنبه 8 مهر 1405
Hundreds of Israelis storm Al-Aqsa Mosque compound
منابع خارجی

Hundreds of Israelis storm Al-Aqsa Mosque compound

چهارشنبه 8 مهر 1405
Macron says ‘welcome back’ to Burnham suggestion UK could rejoin EU
منابع خارجی

Macron says ‘welcome back’ to Burnham suggestion UK could rejoin EU

چهارشنبه 8 مهر 1405
نمایش بیشتر

درباره ما

بجوی با جستجو در منابع وب فارسی محتوا متنوع برای شما جمع آوری کرده و در زمان شما صرفه جویی می کند. شما در بجوی می توانید محتوا جدیدترین منابع مورد علاقه خود را مشاهده و سپس در منبع اصلی دنبال کنید.کلیه محتوا نمایش داده شده توسط منابع جستجو تولید شده و بجوی هیچ گونه مسئولیتی در قبال محتوا تولید شده ندارد.

دسته بندی های پر بازدید

  • خبری
  • ورزش
  • فناوری
  • مجلات اینترنتی
  • اقتصادی
  • خودرو

دسترسی سریع

  • قیمت ارز و فلزات گران بها
  • آخرین نتایج ورزشی
  • بورس و اوراق بهادار
  • صفحات روزنامه ها
  • دسته بندی ها
  • منابع

بجویبجوی
ما را دنبال کنید
© 1405 تمامی حقوق برای بجوی محفوظ است.
  • حفظ حریم خصوصی
  • ارتباط با ما