وجاء فی رساله سفیر ونائب المندوب الدائم للجمهوریه الاسلامیه الایرانیه لدى الأمم المتحده إلى الأمین العام للأمم المتحده ورئیس مجلس الأمن، یوم الاثنین: بناءً على توجیهات حکومتی، أود لفت انتباه معالیکم وأعضاء مجلس الأمن إلى أحدث عمل عدوانی عسکری شنته الولایات المتحده ضد الجمهوریه الإسلامیه الإیرانیه. ففی مساء یوم الأحد الموافق ۳۰ أغسطس/آب ۲۰۲۶، لجأت القوات العسکریه الأمریکیه مجدداً إلى استخدام القوه غیر المشروعه، وانتهکت السیاده الوطنیه والسلامه الإقلیمیه للجمهوریه الإسلامیه الإیرانیه، وذلک بشن هجوم عسکری على جزیره لارک فی الخلیج الفارسی. وقد أسفر هذا الهجوم عن استشهاد وإصابه عدد من المدافعین عن الوطن والمدنیین الإیرانیین، وتسبب فی أضرار بالممتلکات العامه والخاصه.
تدین الجمهوریه الإسلامیه الإیرانیه بشده هذا العمل العدوانی غیر المشروع، الذی یُعد انتهاکاً صارخاً لسیاده الجمهوریه الإسلامیه الإیرانیه وسلامتها الإقلیمیه، وانتهاکاً صریحاً للماده ۲، الفقره ۴، من میثاق الأمم المتحده.
قامت القوات المسلحه للجمهوریه الإسلامیه الإیرانیه، ممارسهً لحقها الأصیل فی الدفاع عن النفس، وفقًا للماده ۵۱ من میثاق الأمم المتحده، بشنّ هجمات دفاعیه متناسبه على القواعد العسکریه الأمریکیه فی الأردن، والتی استُخدمت فی هجمات الولایات المتحده الإجرامیه وعدوانها على الجمهوریه الإسلامیه الإیرانیه.
تُذکّر الجمهوریه الإسلامیه الإیرانیه الأمین العام للأمم المتحده ورئیس مجلس الأمن، وکذلک الدول الأعضاء، بأنّ السلوک غیر القانونی والعدوانی للولایات المتحده والکیان الصهیونی، ومغامراتهما المُزعزعه للاستقرار، هی المصدر الوحید لانعدام الأمن لحریه الملاحه والأمن البحری فی الخلیج الفارسی ومضیق هرمز.
بدأت هذه الأعمال الدولیه غیر القانونیه بهجوم عسکری واسع النطاق وعدوان غیر مُبرّر على إیران فی ۲۸ فبرایر/شباط ۲۰۲۶، واستمرت بأشکال مختلفه على مدى الأشهر السته الماضیه، بما فی ذلک فرض حصار بحری غیر قانونی، وتدابیر قسریه أحادیه الجانب فی إطار “عملیات الإرهاب الاقتصادی”، وغیرها من الأعمال الاستفزازیه والتدخلیه.
تُشکّل هذه الأعمال غیر القانونیه انتهاکات جسیمه للقانون الدولی الإنسانی، وتُعدّ أعمال إرهاب دوله، وجرائم حرب، وجرائم ضد الإنسانیه، وتُرتّب على الولایات المتحده مسؤولیه دولیه، وفی حال ثبوت العناصر القانونیه، تُرتّب المسؤولیه الجنائیه الفردیه على من أمروا أو وجّهوا أو نفّذوا هذه الأعمال غیر القانونیه.
تتحمّل الولایات المتحده الأمریکیه وجمیع الأطراف التی تُساعد أو تُسهّل أو تدعم أو تُشارک بأی شکل من الأشکال فی إعداد أو ارتکاب أو تنفیذ أعمال العدوان وغیرها من الأعمال غیر القانونیه التی ترتکبها الولایات المتحده، المسؤولیه الکامله عن العواقب الوخیمه لهذه الأعمال غیر القانونیه، بما فی ذلک جمیع الأضرار والخسائر الناجمه عنها، ولا سیما الضرر الواسع النطاق الذی لحق بالشعب الإیرانی.
یلتزم الأمین العام ومجلس الأمن، وفقًا لمیثاق الأمم المتحده، باتخاذ جمیع التدابیر اللازمه للتصدی لهذا الانتهاک الصارخ لسیاده جمهوریه إیران الإسلامیه وسلامه أراضیها، ولضمان المساءله عن الاستخدام غیر المشروع للقوه، ولمنع المزید من تصعید التوترات والتهدیدات للسلم والأمن الدولیین.
تدعو إیران الأمین العام للأمم المتحده ومجلس الأمن إلى مطالبه الولایات المتحده بالکفّ الفوری عن انتهاکاتها لمیثاق الأمم المتحده وأعمالها العدوانیه التی تهدد حریه الملاحه والسلامه والأمن البحریین فی الخلیج الفارسی ومضیق هرمز.
لطالما مارست الجمهوریه الإسلامیه الإیرانیه ضبط النفس وتصرفت وفقًا لحقوقها والتزاماتها بموجب القانون الدولی. ومع ذلک، ستتخذ إیران جمیع التدابیر اللازمه لحمایه شعبها وسیادتها وسلامه أراضیها. وفی هذا الإطار، لن تتردد القوات المسلحه للجمهوریه الإسلامیه الإیرانیه فی ممارسه حقها الأصیل فی الدفاع عن النفس، وسترد بحزم وتناسب على أی عدوان عسکری.
