وبحسب التقریر، دعمت الإمارات قوات الدعم السریع عبر توفیر مرتزقه أجانب، بینهم مقاتلون کولومبیون جرى تجنیدهم وتدریبهم ونقلهم إلى السودان منذ أغسطس/آب ۲۰۲۴.
وأشار فریق الخبراء إلى أن شرکه «مجموعه خدمات الأمن العالمیه» ومقرها الإمارات شارکت فی استئجار هؤلاء المرتزقه، فیما کشفت الأدله عن استخدام منشآت فی أبوظبی، بینها قاعدتا غیاثی والوثبه، لتدریبهم.
ووفق التقریر، نُقل المرتزقه عبر مسارات متعدده شملت أبوظبی وبوصاصو فی بونتلاند، ثم بنغازی والکفره فی لیبیا، وصولًا إلى دارفور، فیما استُخدمت العاصمه التشادیه نجامینا نقطه عبور لرحلات جویه إلى نیالا فی جنوب دارفور.
وأوضح التقریر أن المرتزقه الکولومبیین، الذین عُرفوا باسم «ذئاب الصحراء»، تولوا مهام عسکریه متعدده، بینها تشغیل الطائرات المسیّره والمدفعیه، والقتال البری، وقیاده ناقلات الجنود المدرعه، إضافه إلى المشارکه فی التخطیط للعملیات العسکریه حول الفاشر.
وفی ما یتعلق بالعتاد العسکری، قال فریق الخبراء إن ناقلات أفراد مدرعه جدیده ظهرت بأعداد کبیره فی دارفور خلال النصف الأول من عام ۲۰۲۶، وخلص إلى أنها صُنّعت فی الإمارات ونُقلت عبر سفن شحن إلى لیبیا، قبل نقلها برًا إلى السودان.
کما وثّق الفریق رحلات جویه متکرره إلى مطار نیالا بین ینایر/کانون الثانی ویولیو/تموز ۲۰۲۶، شملت طائرات شحن من طرازی «بوینغ ۷۲۷» و«إلیوشن ۷۶». وبحسب التقریر، نقلت هذه الرحلات مقاتلین ومرتزقه ومعدات عسکریه وأسلحه إلى مناطق سیطره قوات الدعم السریع.
وتأتی هذه المعطیات فی وقت تتواصل فیه الحرب فی السودان، وسط اتهامات متبادله بشأن الدعم الخارجی لأطراف النزاع. ویضع تقریر فریق الخبراء هذه التحرکات ضمن شبکه أوسع من مسارات نقل المقاتلین والأسلحه والمعدات إلى قوات الدعم السریع.

