بجویبجویبجوی
  • صفحه اصلی
  • محتوا
  • جستجو
  • نشان ها
  • دسته بندی ها
    • خبری
    • فناوری
    • ورزش
    • فیلم و سینما
    • اقتصادی
    • بازی رایانه ای
    • مجلات اینترنتی
    • سفر و گردشگری
    • خودرو
    • مذهبی
    • مادر و کودک
    • معماری و چیدمان
    • زیبایی و سلامت
    • کاریابی
    • منابع خارجی
    • ویدئو
جستجو
صفحات تخصصی
  • آخرین نتایج ورزشی
  • بورس و اوراق بهادار
  • صفحات روزنامه ها
  • قیمت ارز و فلزات گران بها
سایر
  • دسته بندی ها
  • منابع
  • ارتباط با ما
  • حریم خصوصی
در ما بجوی او را ، در او بجوی ما را
خواندن: Somalia races to save Radio Mogadishu’s fading archive
به اشتراک بگذارید
ورود به حساب
اطلاعیه نمایش بیشتر
تغییر اندازه فونتآآ
بجویبجوی
تغییر اندازه فونتآآ
  • خبری
  • ورزش
  • فناوری
  • مذهبی
  • معماری و چیدمان
  • زیبایی و سلامت
  • اقتصادی
  • بازی رایانه ای
  • خودرو
  • سفر و گردشگری
  • فیلم و سینما
  • مادر و کودک
  • مجلات اینترنتی
  • کاریابی
  • منابع خارجی
  • ویدئو
جستجو
  • صفحه اصلی
  • محتوا
  • جستجو
  • نشان ها
  • دسته بندی ها
    • معماری و چیدمان
    • منابع خارجی
    • زیبایی و سلامت
    • فناوری
    • ورزش
    • مجلات اینترنتی
    • اقتصادی
    • خودرو
    • مذهبی
    • خبری
    • سفر و گردشگری
    • بازی رایانه ای
    • کاریابی
    • مادر و کودک
    • فیلم و سینما
    • منابع خارجی
    • ویدئو
یک حساب کاربری دارید؟ ورود به حساب
ما را دنبال کنید
© 2022 Foxiz News Network. Ruby Design Company. All Rights Reserved.
بجوی > منابع خارجی > Somalia races to save Radio Mogadishu’s fading archive
منابع خارجی

Somalia races to save Radio Mogadishu’s fading archive

آخرین به روز رسانی: یکشنبه 28 تیر 1405 03:57
الجزیره
به اشتراک بگذارید
13 دقیقه مطالعه
Somalia races to save Radio Mogadishu’s fading archive
اشتراک گذاری

[ad_۱]

Mogadishu, Somalia – Thousands of reel-to-reel tapes sit in an air-conditioned room in the archive of Somalia’s public radio, Radio Mogadishu, stacked on steel shelves and lined up like old manuscripts beneath a thick layer of dust.

Each reel contains a small fragment of Somalia’s ۲۰th-century history, from news bulletins to speeches, music and voices that were once beamed out across the nation’s airwaves, some dating back to the early ۱۹۵۰s.

Recommended Stories

list of ۳ itemsend of list

Abdiqadir Geedi Robleh, an archivist at Radio Mogadishu, threads a reel onto an old tape machine, connects it to a computer, and records the contents of each tape. A tape with a love song by Mohamed Mooge Liban, a prominent singer fills the room, and Robleh is transported, he says, to his youth.

He is working with a small team to digitise and methodically order approximately ۴۰۰,۰۰۰ hours of broadcasts, officials here say, before the magnetic tape deteriorates beyond recovery, taking with it a crucial record of the country’s past.

Abdiqadir Geedi Robleh cues up a tape, ready to hear a recording. [Abdimajid Abdillahi Farah/Al Jazeera]

“This is the world’s largest store of Somali language music, culture, dramas and everything else, and at the moment it is locked away from the public in a kind of prison,” Robleh tells Al Jazeera. “We’re working to preserve it but also open it up in future to the public.”

Founded in ۱۹۵۱ during the Italian colonial era, Radio Mogadishu would grow into Somalia’s largest and most important public broadcaster. It initially broadcast in Italian and Somali before introducing foreign language services, including everything from Swahili and Oromo to English and Arabic.

In its heyday, it was among the most influential and distinctive voices in East African media, reaching audiences as far afield as Tanzania, Ethiopia, and the Middle East with a style of radical pan-African broadcasting reminiscent of Radio Cairo in the Nasser years.

With the exception of a brief hiatus in the ۱۹۹۰s, when it fell under the control of a warlord, it has served not only as a key source of news for Somalis and audiences across the region, but also as a vital repository of the country’s collective memory.

The effort to preserve its archives has gathered new momentum this year.

In early June, Somalia’s information ministry and the UNESCO regional office for Eastern Africa – the UN’s heritage agency – brought archivists from across the country to a workshop in Mogadishu, aimed at eventually registering its contents with UNESCO’s Memory of the World programme, which catalogues archives of important historical value.

“Protecting this knowledge isn’t just relevant for Somalia, but it is relevant for everyone,” said Guilherme Canela, a senior UNESCO official who is overseeing the project.

Somalia races to save Radio Mogadishu’s fading archive
Thousands of tapes fill the shelves of Radio Mogadishu’s archive, holding decades of Somali history [Abdimajid Abdillahi Farah/Al Jazeera]

An expert assessment carried out in April counted roughly ۴۵,۰۰۰ tapes and reels, representing an estimated ۴۰۰,۰۰۰ hours of material recorded since the station’s founding. More than ۸۵ percent remain playable, but around one in ۱۰ has deteriorated with age, and more than ۵ percent has been destroyed or severely damaged, according to UNESCO.

Radio Mogadishu’s collection was recognised both for its size and because so much of what it holds exists nowhere else.

Some were damaged in an electrical fire in ۲۰۱۸, Robleh says, while others were lost during fighting in ۱۹۹۲, when US forces battled Somali militias in the streets of Mogadishu.

During the worst of the civil war, police colonel Abshir Hashi Ali risked his life to prevent the contents of the archives from being looted. When fighting engulfed Mogadishu following the ۱۹۹۰ collapse of the government, he said he ran back “with the aim of conveying to Somalis the wealth that is stored here”.

Abdi Jeite, the station’s director, says the digitisation drive began as early as ۲۰۱۲, but has been held back for years by a lack of resources. By his estimate, only approximately ۱۰ percent of the archive has so far been converted.

“We’ve got some new tools, and more training for our archivists, but there is still a lot of support needed,” he says.

An old reel-to-reel machine used to play and digitise tapes at Radio Mogadishu's archive in Mogadishu. [Abdimajid Abdillahi Farah/Al Jazeera]
An old reel-to-reel machine used to play and digitise tapes at Radio Mogadishu’s archive in Mogadishu begins spinning [Abdimajid Abdillahi Farah/Al Jazeera]

To understand why the archive matters so much, it helps to understand what radio once meant in Somali life.

“Radio Mogadishu was arguably the preeminent media institution in post-independence Somalia,” Iman Mohamed, an assistant professor at the University of Minnesota and historian of Somalia, tells Al Jazeera.

“In a society that prizes orality above the written word, radio was uniquely effective at creating a common public sphere through which ordinary people could feel bonded to one another and to a shared sense of nationhood,” Mohamed adds.

Though Somali audiences could also access BBC Somali, Radio Hargeisa, and opposition stations when the government began to deteriorate in the latter part of the ۲۰th century, it was Radio Mogadishu that dominated the “soundscape of urban Somalia”, Mohamed said.

That dominance made Radio Mogadishu a national factory of talent. “If you were a musician, poet, playwright or producer, Radio Mogadishu was the platform you wanted to appear on,” Robleh, the archivist, said. “It made Somalia’s stars.”

Robleh points to the label on a tape of a love song recorded at Radio Mogadishu in 1974. [Abdimajid Abdillahi Farah/Al Jazeera]
Robleh points to the label on a tape of a love song recorded at Radio Mogadishu in ۱۹۷۴ [Abdimajid Abdillahi Farah/Al Jazeera]

Robleh, the archivist, added that many BBC Somali journalists who went on to have distinguished careers first cut their teeth at Radio Mogadishu, which became an important pipeline for Somali-language talent to the BBC.

Hassan Dahir, a former journalist at the station, was one of many Somali children who grew up dreaming of working there. For years, he recalled, Radio Mogadishu was virtually the only source of news for millions, “the eyes and ears of the community”, he told Al Jazeera.

“Its reach was so extensive that even nomadic herders followed events as far afield as the Vietnam War and the American Civil Rights Movement,” Dahir said.

Under Siad Barre, the military officer who seized power in a ۱۹۶۹ coup and ran Somalia for two decades under a self-styled socialist, revolutionary government, the station became an instrument of state ideology, mixing news, drama and religious programming with nationalist and anti-colonial content.

The station beamed pan-African songs Oh Africa, still asleep by Halimo Khalif Magool, which spurred the continent’s inhabitants to awaken and take charge of their own destinies. Mahamud Abdullahi Sangub’s Reject the Color of Imperialism was another popular song of the era in this same tradition of politically charged music, with lyrics like: “Africans listen to each other, reject the colour of imperialism, reject it, reject it, reject it!”

Many of those songs have been covered, sampled or repurposed since, and younger Somalis often encounter them with no idea who performed the originals, or the politics that shaped them, say Mohamed.

Its news coverage focused on anti-colonial wars in places such as Mozambique against Portugal, the struggle against apartheid in Rhodesia and South Africa and the Civil Rights Movement in the US. It covered everything from colonial battles in Guinea-Bissau to the arrest of African American political activist and author Angela Davis.

“We were telling the stories of people resisting their oppressors”, said Dahir.

After seizing power in a 1969 coup, Major General Mohamed Siad Barre used Radio Mogadishu as a key instrument for disseminating his regime's messages. [Abdimajid Abdillahi Farah/Al Jazeera]
After seizing power in a ۱۹۶۹ coup, Major General Mohamed Siad Barre used Radio Mogadishu as a key instrument for disseminating his regime’s messages [Abdimajid Abdillahi Farah/Al Jazeera]
Portraits of Somalia's presidents line a wall at Radio Mogadishu. [Abdimajid Abdillahi Farah/Al Jazeera]
Portraits of Somalia’s presidents line a wall at Radio Mogadishu above the entrance to the archive [Abdimajid Abdillahi Farah/Al Jazeera]

The station was a “mouthpiece of the government”, cautions Mohamed, but took on a crucial role of inculcating “a patriotic and revolutionary ideological orientation in the Somali people”.

One of the most important projects the radio supported was the Somali mass literacy campaign, when the government sent students to rural Somalia in ۱۹۷۲ to teach the newly developed Somali script. The campaign led to a dramatic increase in literacy across the country.

It also became deeply entangled with Somalia’s regional foreign policy, as the government spent much of the ۲۰th century at loggerheads with Ethiopia before eventually invading in ۱۹۷۷.

That rivalry led Radio Mogadishu to dedicate airtime to Ethiopia’s marginalised ethnic communities, as well as armed rebel movements, particularly those from Eritrea. Among its most notable initiatives were broadcasts in Oromo and Sidama.

Dahir, the former Radio Mogadishu journalist who covered Ethiopia, told Al Jazeera that these were the first-ever radio programmes in either language, both of which had been suppressed for many years in Ethiopia under policies that privileged Amharic, the language of the country’s elite.

The station itself has taken on a far smaller role in Somali life since.

The collapse of the central government in ۱۹۹۱ broke the state’s grip on broadcasting, opening space for private radio, television and online outlets, which have proven popular with the Somali public.

It has lost most of its foreign-language programming, and with it, much of its revolutionary edge. The Somali state also continues to be constrained by limited resources as it rebuilds after decades of conflict.

The entrance to Radio Mogadishu's studios. [Abdimajid Abdillahi Farah/Al Jazeera]
The entrance to Radio Mogadishu’s studios. [Abdimajid Abdillahi Farah/Al Jazeera]

In November ۲۰۲۱, the al-Qaida-affiliated armed group al-Shabab, which has waged a long rebellion against Somalia’s government, assassinated the station’s then-director, Abdiaziz Mohamud Guled, in a suicide bombing in Mogadishu.

Iman Mohamed, the historian, says that with the civil war in the country, now in its third decade, preserving the archive for posterity has become more urgent.

“The destruction of archives during the civil war has left an enormous gap in Somalia’s documentary record, which means that anyone researching the country’s history is almost entirely reliant on foreign archives or oral history,” Mohamed said.

“That is especially problematic for young people,” she adds. “Recovering what we can matters for the youth who will never have known the world that Radio Mogadishu broadcast in its heyday.”

برای مشاهده منبع محتوا اینجا کلیک کنید 

[ad_۲]
أدمیرال أمریکی سابق: تهدید ترامب بشأن جزیره خارک تصرف بالغ الحماقه – قناه العالم الاخباریه
أدمیرال أمریکی سابق: تهدید ترامب بشأن جزیره خارک تصرف بالغ الحماقه – قناه العالم الاخباریه
World Cup ۲۰۲۶ final: Closing ceremony and half-time show – what to know
World Cup ۲۰۲۶ final: Closing ceremony and half-time show – what to know
Five people rescued after Indonesia boat sinks, at least ۲۰ still missing
Five people rescued after Indonesia boat sinks, at least ۲۰ still missing
برچسب ها:English

برای خبرنامه روزانه ثبت نام کنید

نگه دار! آخرین اخبار فوری را مستقیماً به صندوق ورودی خود دریافت کنید.
با ثبت‌نام، با شرایط استفاده ما موافقت می‌کنید و شیوه‌های داده در خط‌مشی رازداری ما را تأیید می‌کنید. شما میتوانید در هر موقع از اشتراک انصراف بدهید.
این مقاله را به اشتراک بگذارید
فیس بوک پینترست واتساپ واتساپ لینکدین تلگرام لینک را کپی کنید چاپ کنید
مقاله قبلی ‌ کالاهای اساسی کم نداریم، اما بخاطر قیمتش نمی توانیم بخریم ‌ کالاهای اساسی کم نداریم، اما بخاطر قیمتش نمی توانیم بخریم
مقاله بعدی ببینید؛ گل دوم فرانسه به انگلیس توسط بارکولا دقیقه ۵۴ ببینید؛ گل دوم فرانسه به انگلیس توسط بارکولا دقیقه ۵۴
بدون دیدگاه بدون دیدگاه

دیدگاهتان را بنویسید لغو پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

انسان بودن خود را ثابت کنید: 4   +   4   =  

ما را دنبال کنید

Xدنبال کنید
اینستاگرامدنبال کنید
Tiktokدنبال کنید
تلگرامدنبال کنید

به خواندن ادامه دهید

ایلان ماسک: هوش مصنوعی انسان‌گونه (AGI) تا یک سال دیگر از راه می‌رسد
ایلان ماسک: هوش مصنوعی انسان‌گونه (AGI) تا یک سال دیگر از راه می‌رسد
فناوری
یکشنبه 28 تیر 1405
اعلام فهرست ۱۴ نفره ایران برای آخرین بازی لیگ ملت‌ها
اعلام فهرست ۱۴ نفره ایران برای آخرین بازی لیگ ملت‌ها
ورزش
یکشنبه 28 تیر 1405
گارانتی ایران خودرو؛ مدت اعتبار، موارد ابطال و نحوه استفاده (۱۴۰۵)
گارانتی ایران خودرو؛ مدت اعتبار، موارد ابطال و نحوه استفاده (۱۴۰۵)
خودرو
یکشنبه 28 تیر 1405
بانک مرکزی تکلیف نرخ سود بانکی را یکسره کرد/ نرخ سود بانکی افزایش پیدا می‌کند؟
بانک مرکزی تکلیف نرخ سود بانکی را یکسره کرد/ نرخ سود بانکی افزایش پیدا می‌کند؟
خبری
یکشنبه 28 تیر 1405

موارد مرتبط

کیف تسعى ‘إسرائیل’ لتحسین صورتها فی أمیرکا من خلال خطه بملایین الدولارات؟ – قناه العالم الاخباریه
منابع خارجی

کیف تسعى ‘إسرائیل’ لتحسین صورتها فی أمیرکا من خلال خطه بملایین الدولارات؟ – قناه العالم الاخباریه

یکشنبه 28 تیر 1405
US launches new Iran strikes after two soldiers killed: What’s the latest?
منابع خارجی

US launches new Iran strikes after two soldiers killed: What’s the latest?

یکشنبه 28 تیر 1405
الحقیقهُ ثمینهٌ جدّاً لدرجهِ أنه یجبُ أن یحرسَها جیشٌ من الأکاذیب.. عِلْمُ الجَهْلِ والتَّجْهِیل – قناه العالم الاخباریه
منابع خارجی

الحقیقهُ ثمینهٌ جدّاً لدرجهِ أنه یجبُ أن یحرسَها جیشٌ من الأکاذیب.. عِلْمُ الجَهْلِ والتَّجْهِیل – قناه العالم الاخباریه

یکشنبه 28 تیر 1405
Spain vs Argentina: Five key factors that could decide World Cup final
منابع خارجی

Spain vs Argentina: Five key factors that could decide World Cup final

یکشنبه 28 تیر 1405
نمایش بیشتر

درباره ما

بجوی با جستجو در منابع وب فارسی محتوا متنوع برای شما جمع آوری کرده و در زمان شما صرفه جویی می کند. شما در بجوی می توانید محتوا جدیدترین منابع مورد علاقه خود را مشاهده و سپس در منبع اصلی دنبال کنید.کلیه محتوا نمایش داده شده توسط منابع جستجو تولید شده و بجوی هیچ گونه مسئولیتی در قبال محتوا تولید شده ندارد.

دسته بندی های پر بازدید

  • خبری
  • ورزش
  • فناوری
  • مجلات اینترنتی
  • اقتصادی
  • خودرو

دسترسی سریع

  • قیمت ارز و فلزات گران بها
  • آخرین نتایج ورزشی
  • بورس و اوراق بهادار
  • صفحات روزنامه ها
  • دسته بندی ها
  • منابع

بجویبجوی
ما را دنبال کنید
© 1405 تمامی حقوق برای بجوی محفوظ است.
  • حفظ حریم خصوصی
  • ارتباط با ما
خوش آمدید!

به حساب کاربری خود وارد شوید

نام کاربری یا آدرس ایمیل
رمز عبور

رمز عبور خود را فراموش کرده اید؟

عضو نیستید؟ ثبت نام کنید