بجویبجویبجوی
  • صفحه اصلی
  • محتوا
  • جستجو
  • نشان ها
  • دسته بندی ها
    • خبری
    • فناوری
    • ورزش
    • فیلم و سینما
    • اقتصادی
    • بازی رایانه ای
    • مجلات اینترنتی
    • سفر و گردشگری
    • خودرو
    • مذهبی
    • مادر و کودک
    • معماری و چیدمان
    • زیبایی و سلامت
    • کاریابی
    • منابع خارجی
    • ویدئو
جستجو
صفحات تخصصی
  • آخرین نتایج ورزشی
  • بورس و اوراق بهادار
  • صفحات روزنامه ها
  • قیمت ارز و فلزات گران بها
سایر
  • دسته بندی ها
  • منابع
  • ارتباط با ما
  • حریم خصوصی
در ما بجوی او را ، در او بجوی ما را
خواندن: UK shop price inflation ‘highest since ۲۰۲۴’ as retailers struggle to limit price rises
به اشتراک بگذارید
تغییر اندازه فونتآآ
بجویبجوی
تغییر اندازه فونتآآ
  • خبری
  • ورزش
  • فناوری
  • مذهبی
  • معماری و چیدمان
  • زیبایی و سلامت
  • اقتصادی
  • بازی رایانه ای
  • خودرو
  • سفر و گردشگری
  • فیلم و سینما
  • مادر و کودک
  • مجلات اینترنتی
  • کاریابی
  • منابع خارجی
  • ویدئو
جستجو
  • صفحه اصلی
  • محتوا
  • جستجو
  • نشان ها
  • دسته بندی ها
    • معماری و چیدمان
    • منابع خارجی
    • زیبایی و سلامت
    • فناوری
    • ورزش
    • مجلات اینترنتی
    • اقتصادی
    • خودرو
    • مذهبی
    • خبری
    • سفر و گردشگری
    • بازی رایانه ای
    • کاریابی
    • مادر و کودک
    • فیلم و سینما
    • منابع خارجی
    • ویدئو
ما را دنبال کنید
در ما بجوی او را ، در او بجوی ما را
بجوی > منابع خارجی > UK shop price inflation ‘highest since ۲۰۲۴’ as retailers struggle to limit price rises
منابع خارجی

UK shop price inflation ‘highest since ۲۰۲۴’ as retailers struggle to limit price rises

آخرین به روز رسانی: سه‌شنبه 5 آبان 1405 04:58
گاردین
به اشتراک بگذارید
6 دقیقه مطالعه
UK shop price inflation ‘highest since ۲۰۲۴’ as retailers struggle to limit price rises
اشتراک گذاری

Shop price inflation has risen to the highest level in two and a half years, according to the British Retail Consortium, which warned that “the dam is starting to break” when it comes to retailers trying to limit price rises for customers.

The lobby group said shop price inflation was ۲.۱% year on year in October, a sharp rise compared with ۱.۴% in September, and an indication that retailers were beginning to pass on the rising costs of energy and food ingredients since the Middle East conflict broke out.

It said food inflation, which has remained low during the past year, increased this month to ۲.۹% year on year – against a ۲.۵% rise in September – putting further pressure on the chancellor, John Healey, before his first budget on Wednesday.

Non-food inflation, which includes items such as clothing and footwear, more than doubled in October, from ۰.۸% to ۱.۷% year on year.

The price of Brent crude oil reached $۱۱۷ a barrel in recent days, well above the $۷۰ average in the months before the US and Israel attacked Iran in February. Gas prices have also risen sharply, pushing the UK consumer prices index to ۳.۵% last month.

Until this month, retailers had largely absorbed the higher costs of raw materials, mainly in response to weak demand from customers. In surveys, consumer confidence has declined sharply since the summer, when it became clearer the conflict in the Middle East was unlikely to end swiftly.

Bank of England officials are expected to raise interest rates next week from ۳.۷۵% to ۴%. If the rise in retail prices persists, it is likely to persuade many of the Bank’s nine-member monetary policy committee to raise rates still further in December or the new year.

The chancellor, John Healey, faces intense pressure from Labour backbenchers to address the high cost of living in his first budget on Wednesday. Photograph: House of Commons

Helen Dickinson, the chief executive of the BRC, said: “The dam is starting to break on the huge wave of costs retailers have absorbed over the last two years.”

She said that while there was heavy discounting to attract shoppers ahead of Halloween celebrations, supermarkets could no longer keep the prices of tins and packets on their shelves from going up.

The chancellor is expected to come under intense pressure from his own backbenchers concerned that the high cost of living is harming many of their constituents.

The impact of cost of living pressures on low-income families is the subject of a report by Ruth Patrick, a professor in social and public policy at the University of Glasgow.

Based on a long-term study, it shows that high petrol and diesel prices are hitting families who need to transport disabled children to and from school and health appointments, and workers who use a car to travel to and from their jobs.

skip past newsletter promotion


Free newsletter |Every weekday

Sign up to Business Today

Get set for the working day – we’ll point you to all the business news and analysis you need every morning

after newsletter promotion

Petrol prices above £۱.۷۵ a litre in many places and diesel often above £۲ a litre can mean that work doesn’t pay, according to Patrick, who leads Changing Realities, an online project tracking ۱۰۰ low-income families.

She said that in the last month almost three-quarters (۷۳%) of participants in the project had shopped in the reduced-items aisle, while ۶۲% had changed the food they buy and ۶۳% had left the heating off even when cold.

One respondent, Rosie L, who lives in rural Scotland, said: “It’s getting to a point where I don’t know how we are going to keep managing to run our car.” She added: “Public transport is not accessible or reliable where we are [and] not having access to a car would affect every single aspect of our lives. Particularly as my children are disabled.”

The report involves in-depth interviews with ۷۰ participants, of which ۶۷ shared strategies they had taken to reduce costs over the previous month.

Patrick said the help provided by governments and local authorities so far did not match the scale of the problem. “The budget provides an opportunity to make good on Andy Burnham’s pledge that his will be a ‘cost of living government’,” she argued.

“Taking sustainable and long-term steps to secure the adequacy of social security would be a vital step here, and there is particular scope in restoring the real value of child benefit, traditionally a vital source of support with the additional costs that come with children.”

برای مشاهده منبع محتوا اینجا کلیک کنید 

برچسب ها:English
این مقاله را به اشتراک بگذارید
فیس بوک پینترست واتساپ واتساپ لینکدین تلگرام لینک را کپی کنید چاپ کنید
مقاله قبلی نبرد سرنوشت‌ساز ماه‌نشین‌ها؛ ناسا جدول زمانی تازه‌ای برای مأموریت آرتمیس ۳ ارائه داد نبرد سرنوشت‌ساز ماه‌نشین‌ها؛ ناسا جدول زمانی تازه‌ای برای مأموریت آرتمیس ۳ ارائه داد
مقاله بعدی عکس/ دست‌نوشته نخبگان و مدال‌آوران علمی و ورزشی روی پرچم ایران عکس/ دست‌نوشته نخبگان و مدال‌آوران علمی و ورزشی روی پرچم ایران
بدون دیدگاه بدون دیدگاه

دیدگاهتان را بنویسید لغو پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

انسان بودن خود را ثابت کنید: 4   +   9   =  

برچسب ها

English game IT اخبار ارز دیجیتال استخدام اقتصاد انیمیشن بازی بازی کامپوتری بیماری تور تکنولوژی خبر خودرو درمان دیجیتال دین زیبایی سبک زندگی سریال سفر سلامت سلامتی علمی فناوری فوتبال فیلم مادر ماشین محتوا اینترنتی مذهب معماری موتور موفقیت نوزاد هنر ورزش ورزشی چهره ها چیدمان کاریابی کشتی کودک گردشگری

ما را دنبال کنید

Xدنبال کنید
اینستاگرامدنبال کنید
Tiktokدنبال کنید
تلگرامدنبال کنید

موارد مرتبط

Romania says Russia-run sabotage network set fire near weapons factory
منابع خارجی

Romania says Russia-run sabotage network set fire near weapons factory

سه‌شنبه 5 آبان 1405
Court blocks bid by Trump DoJ to stop California from counting mail-in ballots
منابع خارجی

Court blocks bid by Trump DoJ to stop California from counting mail-in ballots

سه‌شنبه 5 آبان 1405
Jordan launches air strikes in Syria in response to a fatal church shooting
منابع خارجی

Jordan launches air strikes in Syria in response to a fatal church shooting

سه‌شنبه 5 آبان 1405
‘Digital hostile environment’: AI secretly being embedded across Home Office, report claims
منابع خارجی

‘Digital hostile environment’: AI secretly being embedded across Home Office, report claims

سه‌شنبه 5 آبان 1405
نمایش بیشتر

درباره ما

بجوی با جستجو در منابع وب فارسی محتوا متنوع برای شما جمع آوری کرده و در زمان شما صرفه جویی می کند. شما در بجوی می توانید محتوا جدیدترین منابع مورد علاقه خود را مشاهده و سپس در منبع اصلی دنبال کنید.کلیه محتوا نمایش داده شده توسط منابع جستجو تولید شده و بجوی هیچ گونه مسئولیتی در قبال محتوا تولید شده ندارد.

دسته بندی های پر بازدید

  • خبری
  • ورزش
  • فناوری
  • مجلات اینترنتی
  • اقتصادی
  • خودرو

دسترسی سریع

  • قیمت ارز و فلزات گران بها
  • آخرین نتایج ورزشی
  • بورس و اوراق بهادار
  • صفحات روزنامه ها
  • دسته بندی ها
  • منابع

بجویبجوی
ما را دنبال کنید
© 1405 تمامی حقوق برای بجوی محفوظ است.
  • حفظ حریم خصوصی
  • ارتباط با ما