بجویبجویبجوی
  • صفحه اصلی
  • دسته بندی
    • خبری
    • فناوری
    • ورزش
    • فیلم و سینما
    • اقتصادی
    • بازی رایانه ای
    • مجلات اینترنتی
    • سفر و گردشگری
    • خودرو
    • مذهبی
    • مادر و کودک
    • معماری و چیدمان
    • زیبایی و سلامت
    • کاریابی
    • منابع خارجی
    • ویدئو
  • محتوا
  • نشان ها
  • جستجو
جستجو
صفحات تخصصی
  • آخرین نتایج ورزشی
  • بورس و اوراق بهادار
  • صفحات روزنامه ها
  • قیمت ارز و فلزات گران بها
سایر
  • دسته بندی ها
  • منابع
  • ارتباط با ما
  • حریم خصوصی
در ما بجوی او را ، در او بجوی ما را
خواندن: ‘Like a sauna’: London tube travellers swelter in temperatures higher than legal limit for cattle
به اشتراک بگذارید
ورود به حساب
اطلاعیه نمایش بیشتر
تغییر اندازه فونتآآ
بجویبجوی
تغییر اندازه فونتآآ
  • خبری
  • ورزش
  • فناوری
  • مذهبی
  • معماری و چیدمان
  • زیبایی و سلامت
  • اقتصادی
  • بازی رایانه ای
  • خودرو
  • سفر و گردشگری
  • فیلم و سینما
  • مادر و کودک
  • مجلات اینترنتی
  • کاریابی
  • منابع خارجی
  • ویدئو
جستجو
  • صفحه اصلی
  • دسته بندی ها
    • معماری و چیدمان
    • منابع خارجی
    • مذهبی
    • زیبایی و سلامت
    • فناوری
    • ورزش
    • مجلات اینترنتی
    • اقتصادی
    • خبری
    • خودرو
    • سفر و گردشگری
    • بازی رایانه ای
    • کاریابی
    • مادر و کودک
    • فیلم و سینما
    • منابع خارجی
    • ویدئو
  • محتوا
  • نشان ها
  • جستجو
یک حساب کاربری دارید؟ ورود به حساب
ما را دنبال کنید
© 2022 Foxiz News Network. Ruby Design Company. All Rights Reserved.
بجوی > منابع خارجی > ‘Like a sauna’: London tube travellers swelter in temperatures higher than legal limit for cattle
منابع خارجی

‘Like a sauna’: London tube travellers swelter in temperatures higher than legal limit for cattle

آخرین به روز رسانی: شنبه 20 تیر 1405 10:09
گاردین
به اشتراک بگذارید
6 دقیقه مطالعه
‘Like a sauna’: London tube travellers swelter in temperatures higher than legal limit for cattle
اشتراک گذاری

[ad_۱]

As the escalator descends below ground at King’s Cross St Pancras station in London, the shift from what was already a hot station entrance to the furnace-like subterranean depths is perceptible.

On the tube it’s worse: a man leans back in his seat, eyes closed, sweltering; people hold electric fans an inch away from their faces. London commuters are known for their stoicism and the heat appears to be another tribulation to accept. They will need to: heatwaves in the capital are becoming routine.

“We’re quite lucky that this platform is almost empty, because when the platform gets packed it’s [like a] sauna,” Anna, a passenger at Oxford Circus, says. “When it’s peak hours, it’s quite difficult.”

In the UK, it is illegal to transport cattle above ۳۰C, but the mercury hit ۳۲C on the train and ۳۴C on the Victoria Line platform at Finsbury Park. Photograph: Linda Nylind/The Guardian

Anna says she usually adapts well to hot temperatures, but even she finds the heat on the platform hard to bear. Craig, another passenger, says he has to travel in gym clothes and change into his work clothes at the office because of the heat on the tube.

London’s underground isn’t adapted for the ۳۰C+ heatwaves that have hit the city over the last few summers. Lines such as the Victoria line – the deepest on the network – and the Bakerloo line – which TfL says has some of the oldest trains in passenger use anywhere in the country – are particularly bad when it comes to withstanding the heat.

A traveller tries to keep cool with a handheld fan. Photograph: Linda Nylind/The Guardian

Sharmin, a barista at the Pret a Manger stationed by the barriers at King’s Cross St Pancras, says she has seen people faint in and around the station. She finds the heat so oppressive that she has asked to go home early during some of her shifts this week. She wonders why there are no coolers or industrial fans set up near Pret or the barriers. “I’ve felt like I was going to faint,” she says.

A quick glance at the thermometer I’m carrying on this unscientific investigation shows that the station is about ۳۰C. On the platform and tube it crawls up to ۳۲C, and then at the Victoria line platform at Finsbury Park it hits ۳۴C. In the UK, it is illegal to transport cattle above ۳۰C; transporting people at ۳۴C, though, might be becoming the norm.

Anna, pictured at Oxford Circus, says the platform becomes like a ‘sauna’ during peak hours. Photograph: Linda Nylind/The Guardian

It’s ten degrees higher underground than it is outside at this point, according to my iPhone’s built-in weather app. Between ۸am and ۹am the thermometer shows readings of ۳۴C on the Victoria line platforms at Finsbury Park, on the Victoria and Bakerloo line platforms at Victoria, and on the northbound Bakerloo line platform at Oxford Circus.

Tube tunnels are ‘basically radiators’, taking on the heat of the clay and concrete around them. Photograph: Linda Nylind/The Guardian

Asher Minns, executive director of the Tyndall Centre for Climate Change Research, a partnership across several UK universities, says that tube tunnels are “basically radiators”, taking on the heat of the clay and concrete around them. The carriages, platforms and surrounding tunnels are also warmed by the hundreds of kilowatts of heat the trains produce while breaking. And the warmer it is outside, the worse it gets underground.

But Minns adds that the infrastructure is difficult to adapt because of its age and the surrounding clay. It will likely be years before the network is better suited to dealing with the heat, so for now he says the focus needs to be reducing risks to passengers.

“It can’t go on like this, and it’s not going to get any better,” he says. “[The underground] absolutely has to adapt to the impacts of climate change, but right now I think [the focus] has to be looking after passengers.”

Craig has to travel in gym clothes and change into his work clothes at the office because of the heat on the tube. Photograph: Linda Nylind/The Guardian

He suggests limiting the number of passengers allowed to travel when the temperature is above a certain limit, or reducing the number of tubes in service during heatwaves.

Nick Dent, TfL’s director of customer operations, said TfL was continuing to invest in making the network more resilient and comfortable as hotter summers become more common, as well as introducing new air-conditioned trains on the Piccadilly line and DLR.

Dent added that the “short-term and stop-start nature of funding over recent years has meant that TfL has had to carefully prioritise its investment and – while remaining open to measures that will help manage the impact of increasing temperatures due to climate change – has focused on programmes that will see the biggest benefits to customers”.

برای مشاهده منبع محتوا اینجا کلیک کنید 

[ad_۲]
مندوب ایران الاممی: لن نلتزم بمذکره التفاهم إذا أخلت واشنطن بتعهداتها – قناه العالم الاخباریه
مندوب ایران الاممی: لن نلتزم بمذکره التفاهم إذا أخلت واشنطن بتعهداتها – قناه العالم الاخباریه
World Cup quarter-final expected to generate £۵۰۰m sales boost for UK economy
World Cup quarter-final expected to generate £۵۰۰m sales boost for UK economy
World cup wrap day ۳۰
World cup wrap day ۳۰
برچسب ها:English

برای خبرنامه روزانه ثبت نام کنید

نگه دار! آخرین اخبار فوری را مستقیماً به صندوق ورودی خود دریافت کنید.
با ثبت‌نام، با شرایط استفاده ما موافقت می‌کنید و شیوه‌های داده در خط‌مشی رازداری ما را تأیید می‌کنید. شما میتوانید در هر موقع از اشتراک انصراف بدهید.
این مقاله را به اشتراک بگذارید
فیس بوک پینترست واتساپ واتساپ لینکدین تلگرام لینک را کپی کنید چاپ کنید
مقاله قبلی Hundreds of thousands evacuated as Typhoon Bavi barrels towards China Hundreds of thousands evacuated as Typhoon Bavi barrels towards China
مقاله بعدی تاجرنیا خبر داد؛ دو بازیکن جدید در راه استقلال/ ادعای یک خبرگزاری تاجرنیا خبر داد؛ دو بازیکن جدید در راه استقلال/ ادعای یک خبرگزاری
بدون دیدگاه بدون دیدگاه

دیدگاهتان را بنویسید لغو پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

انسان بودن خود را ثابت کنید: 1   +   6   =  

ما را دنبال کنید

Xدنبال کنید
اینستاگرامدنبال کنید
Tiktokدنبال کنید
تلگرامدنبال کنید

به خواندن ادامه دهید

نمودار مرحله حذفی جام جهانی پس از صعود اسپانیا
نمودار مرحله حذفی جام جهانی پس از صعود اسپانیا
ورزش
شنبه 20 تیر 1405
اخراج این مجری از صداوسیما برایش خوش‌یمن بود
مجلات اینترنتی
شنبه 20 تیر 1405
«خپارس» از شاخص صنعت خودرو پیشی گرفت؛ بازدهی ۵۹ درصدی سهام پارس‌خودرو
«خپارس» از شاخص صنعت خودرو پیشی گرفت؛ بازدهی ۵۹ درصدی سهام پارس‌خودرو
اقتصادی
شنبه 20 تیر 1405
طهماسبی: پل ریلی آق‌قلا ۲۴ ساعت پس از حمله دشمن به مدار خدمت بازگشت
طهماسبی: پل ریلی آق‌قلا ۲۴ ساعت پس از حمله دشمن به مدار خدمت بازگشت
خبری
شنبه 20 تیر 1405

موارد مرتبط

وزاره الأمن: نشکر الأمه الإسلامیه على المشارکه فی تشییع القائد الشهید – قناه العالم الاخباریه
منابع خارجی

وزاره الأمن: نشکر الأمه الإسلامیه على المشارکه فی تشییع القائد الشهید – قناه العالم الاخباریه

شنبه 20 تیر 1405
Hundreds of thousands evacuated as Typhoon Bavi barrels towards China
منابع خارجی

Hundreds of thousands evacuated as Typhoon Bavi barrels towards China

شنبه 20 تیر 1405
Alfred Dreyfus statue to finally receive permanent home in central Paris
منابع خارجی

Alfred Dreyfus statue to finally receive permanent home in central Paris

شنبه 20 تیر 1405
Cuba suffers second nationwide blackout in five days
منابع خارجی

Cuba suffers second nationwide blackout in five days

شنبه 20 تیر 1405
نمایش بیشتر

درباره ما

بجوی با جستجو در منابع وب فارسی محتوا متنوع برای شما جمع آوری کرده و در زمان شما صرفه جویی می کند. شما در بجوی می توانید محتوا جدیدترین منابع مورد علاقه خود را مشاهده و سپس در منبع اصلی دنبال کنید.کلیه محتوا نمایش داده شده توسط منابع جستجو تولید شده و بجوی هیچ گونه مسئولیتی در قبال محتوا تولید شده ندارد.

دسته بندی های پر بازدید

  • خبری
  • ورزش
  • فناوری
  • مجلات اینترنتی
  • اقتصادی
  • خودرو

دسترسی سریع

  • قیمت ارز و فلزات گران بها
  • آخرین نتایج ورزشی
  • بورس و اوراق بهادار
  • صفحات روزنامه ها
  • دسته بندی ها
  • منابع

بجویبجوی
ما را دنبال کنید
© 1405 تمامی حقوق برای بجوی محفوظ است.
  • حفظ حریم خصوصی
  • ارتباط با ما
خوش آمدید!

به حساب کاربری خود وارد شوید

نام کاربری یا آدرس ایمیل
رمز عبور

رمز عبور خود را فراموش کرده اید؟

عضو نیستید؟ ثبت نام کنید